-話劇《竇娥》劇照

廈門網(wǎng)訊(廈門晚報(bào)記者 林曉云 圖/滄江劇院提供)昨晚，青年戲劇導(dǎo)演丁一滕導(dǎo)演的話劇《竇娥》在滄江劇院上演。該劇改編自元曲《竇娥冤》，將中國(guó)戲曲文本與技巧同西方現(xiàn)代派哲學(xué)思維與實(shí)驗(yàn)形式相結(jié)合，是一部當(dāng)代實(shí)驗(yàn)戲劇作品。

《竇娥》由丹麥歐丁劇團(tuán)的功勛演員Julia Varley擔(dān)任藝術(shù)顧問，青年編劇劉米楊擔(dān)任改編。2018年受邀英國(guó)倫敦南岸藝術(shù)中心演出，被贊為“東方的安提戈涅式吶喊”。

劇中保留了中國(guó)傳統(tǒng)的一些元素，如戲曲般的唱詞，演員涂白的妝容，讓人聯(lián)想到戲曲里的臉譜。此外，還能聽到西洋樂器小提琴和中國(guó)民族樂器二胡各自的演繹。觀眾們用一陣陣掌聲對(duì)這部有新意的劇表達(dá)了肯定。觀眾文燕對(duì)這部劇贊賞有加，她說，這個(gè)故事的版本很符合現(xiàn)在年輕人的審美，不是一味的凄慘悲涼，而是用多媒體或西方語言呈現(xiàn)出反轉(zhuǎn)的戲劇效果，既有傳統(tǒng)，又有創(chuàng)意，比如突然冒出一些英文臺(tái)詞，帶著詼諧的效果。

關(guān)鍵詞： 話劇